Lo
siento mucho, pero, a proposito de la traducción, no tuve el
tiempo, la traducción viene de Internet.
Observación
relativa a la presencia de los patronímicos: Las poblaciones de
la vallée y la montaña no mélangeaient. Por informe à sus
patronímicos, hice los registros de Estado civil de Fueva y
encuentro en mi familia, matrimonios con Pared o Ballarin, pero,
como no hacen partidos de mi familia, sólo tomé el
descendencia. No había registros de Bautismos, el sacerdote me
lo dijo. Remonto solamente hasta en 1875 al nivel de los actos,
pero, como tengo el abuelos, puedo tener gente nacida hacia
1800. Por mi parte, hice los cinco antiguos comarcas de Fueva y,
no tengo no encontrado todos mis primos o también, determinado
patronímico que tengo aparezca más tarde, lo que me deja
pensar que debo aún buscar en los comarcas vecinos: Ainsa
Sobrarbe/EL Puyeo de Araguas/Plan y Foradada de Toscar/Seira Mis
patronímicos son: Mora, Buetas, Altemir, Peiret, Raso, Lota,
Latre, Broto, Lamula, Pera, Palacio, Lanau, Oros, etc... busco
también: Morillo, Sanz, Sésé (à Perarrua, Ribagorza),
Fumanal, etc... Lo que puedo decir sobre los cinco antiguos
comarcas de Fueva: Es que estos patronímicos, cuya Pared y
Ballarin se encuentra en majorité à Toledo de Nata, se
encuentra un poco à Muro de se rodó y Rodillo de Monclus, pero,
de que se desciende más al Sur, más ningún apellido no
corresponde: Mediano y Linguere de Cinca. Pienso pues que la
gente que vivía en el montaña no descendieron demasiado hacia
la vallées à excepción de algunos. Sé por mi parte que à
Ribagorza, hay mélanges de población con Sobrarbe, así, mi
primo Mora Larramona tiene de la familia Larramona quién épousé
del Mora en su comarca.
|