Désolé pour la traduction, mais je n'ai pas eu le temps, la traduction vient de Internet.

Pour commencer, si ton ancêtre est passé à la France, un possible par l'intermédiaire de recherche est celle des Archives de la Guerre Civile espagnole, dans Salamanque, puisqu'on ait instruit peut-être un certain dossier de « purification de responsabilités politiques » (ils étaient ainsi appelés) contre lui. Je ne connais pas de registres d'internats dans les domaines de concentration français, mais j'essayerai de voir si je donne avec une certaine donnée. En tout cas, comme toi a déjà commenté un certain compagnon, beaucoup de les républicains espagnols, spécialement ceux qui avaient une formation militer (ils portaient trois années de guerre et étaient vétéran que beaucoup des militaires professionnels) ont été énumérés dans diverses unités, combattants ou non, mises en rapport avec l'Armée française. Concrètement, ils se sont formés batallones de travailleurs dont l'affectation était le construction de fortifications, spécialement à la frontière belge, menacée par la Ligne Maginot. Ils ont reçu en juin 1940 la première attaque des nazis à la France. D'autres ont été énumérés dans des unités de la Légion Étrangère, et le coutume est qu'ils maintiennent leurs noms propres (il est certain que dans le Légion ceux qui avaient quelque chose dissimuler changeaient ses noms, mais les républicains espagnols ont toujours été très fiers de qui étaient). Unités de la Légion avec des composants espagnols ont combattu en Norvège contre les nazis et ont été repliée a l'Angleterre après la chute de la France, étant le noyau des troupes français de la France Libre, qui n'ont pas accepté au régime de Vichy y ils ont été unis à l'appel de de Gaulle le 22 juin 1940. Les républicains espagnols ont été présents dans la majorité de le fronts et batailles importantes de l'II Guerre Mondiale, y compris le bataille de Bir Hakeim, dans le nord de l'Afrique, où troupes de le Légion étrangère française avec un important pourcentage d'Espagnols ils l'ont freiné assez à l'armée de Rommel pour arrêter leur offensive vers le Caire, que lui donnerait le contrôle du Canal de Suez. Troupes républicains sous drapeau français, encadrés dans la 2ª Division Blindée, effectivement, ont été les premières troupes alliées en entrer à Paris, comme ils ont très tardivement reconnu le autorités françaises cette même année. Pour ce motif, dans le Défilé du Jour des Forces Armées ont défilé cette année à Madrid troupes françaises de cette même Division. Autres espagnols ont été faits des prisonniers par les allemands bien en combattant dans l'Armée française du bien dans des compagnies de travailleurs, ou en combattant dans le maquis ou capturés dans des opérations policiers, et ils ont été internés par les nazis dans les domaines de exterminio, où sont morts assassinés beaucoup de d'eux. Tu peux trouver des références variées, puisqu'il existe des listes de assassinés dans les domaines nazis, avec des noms, noms de famille et lieux de naissance (ils ont été commentés il fait de faibles jours dans cette même liste). Tu peux aussi trouver des données sur les Espagnols qui sont morts en combat o ils ont été énumérés dans l'armée française dans les pages de recherche habilitées par le gouvernement français, qui si la mémoire ne me prononce pas également ils ont été commentés dans cette liste.