Désolé pour la traduction, mais je n'ai pas eu le temps, la traduction vient de Internet.
Archives Générales
Militaires de Guadalajara
Vous savez déjà tous les doutes
qui avez les demander dans le groupe et ainsi nous les rappelons
pour tous. Maintenant je vous demande aide pour une personne qui
vit au Cuba mais ses ascendientes sont de Teruel, on appelle la
Grèce et la personne qu'elle cherche c'est Cosme García Torán
qui est né le 28-9-1866 en Teruel. La Grèce m'assure qu'il est
certain qu'il est né en Teruel (capital) mais je mo'ai parcouru
toutes les paroisses de la capital et ne les ont pas trace Le ni
de ses frères je Brunis et Angel. Ainsi, mo'il reste un
ressource, et sont les archives de le exerce puisque Cosme on
est allé à Cuba de de militer, non se si avec son je remplace
ou de profession. Dans le centre de recrutement de Teruel m'ils
disent que les archives de de celle-là époque ils sont conservés
à Guadalajara et je ne peux pas aller pour le moment donc si
quelqu'un cette clôture et moi peut faire la faveur de demander
par le information qui est conservée de cette personne. La
direction de Guadalajara est :
Archivo General Militar de Guadalajara
C/ Avenida del Ejército, 2.
Me dicen que en Madrid también haber documentación:
Archivo General Militar de Madrid
C/ Mártires de Alcalá, 9.
Que vous passez bon finde et ceux
qui avez pont meilleur que mieux !
|